Estonskou kapelu METSATÖLL jsem v nedávné době představil prostřednictvím dvou recenzí, nicméně aby byl můj informační servis úplný, rozhodl jsem se, že hlavním protagonistům položím něco málo otázek. Svůj plán jsem však na poslední chvíli přehodnotil. Narazil jsem totiž na rozhovor na stěžejním estonském serveru – http://www.estonianmetal.com a v jednoduchosti jsem se rozhodl, že ho pro naše potřeby přeložím. Domnívám se totiž, že odpovědi na položené otázky jsou zcela dostatečné, alespoň tedy co se základních informací týče. Na otázky odpovídal bubeník Atso.
Hned na úvod bych se zaměřil na vámi vydané CD „Terast mis hangund me hinge 10218“, které je sice prozatím posledním počinem, ovšem nahraný materiál nepatří k nejnovějším. Pověz, co vás vedlo k tomu, že jste oprášili starou demo nahrávku?
Zdravím všechny! Ok, doufám, že se mi podaří všechno patřičně vysvětlit. Nahrávku se stejnojmenným názvem jsme pořídili již před časem, ovšem skladby byly nahrány živě. Také samotná produkce byla dost problematická. Když si tento materiál poslechneš pozorně, postřehneš celou řadu rytmických chyb, které hází na většinu skladeb dosti negativní stín. Prostě ty skladby měly znít úplně jinak, než ve finále znějí. Zadruhé, tehdy jsme ještě nepoužívali nástroje, které používáme teď. Další věc… demo vyšlo v limitované edici 400 kusů a prakticky všechny CD-R byla rozebrána. No a asi tím nejdůležitějším důvodem byl fakt, že tyto skladby hrajeme stále naživo, takže si myslím, že by bylo rozhodně škoda, kdyby právě tyto skladby byly k dispozici pouze v průměrné kvalitě. Všichni mají teď možnost porovnat obě nahrávky. Myslím, že rozdíl je jednoznačný.
Považujete znovu nahraný materiál za plnohodnotné album, a nebo tím dalším v diskografii bude až opravdu následující materiál?
Můj osobní názor se sice neshoduje se zbytkem členů kapely, ale když nad tím tak uvažuji, CD-R bylo zkrátka demo, ze kterého později vzniklo řádové album.
Co vlastně znamená název alba? Má deska nějaký jednolitý koncept?
V překladu název znamená „ Zamrzlá ocel našich duší“. V každé lidské bytosti je schovaný jakýsi meč, lidé ho mají ukrytý v srdci a každý člověk dobře ví, kdy má tento meč použít. Každý člověk si ten svůj meč nese ve svém srdci, ovšem ne každému přinese pouze pozitivní věci. Železo lze zkrátka použít jak v dobrém tak ve zlém. (Celý příspěvek…)

ABSTRACT jsou šťastným symbolem našeho zinu! Ve svých devatenácti letech jsem právě s touto kapelou uskutečnil historicky
V našich luzích a hájích se příliš pagan/folk metalových formací nevyskytuje, ale naštěstí se najdou i výjimky. Jednou z nich je moravská kapela ŽREC, která však má světlou budoucnost teprve před sebou. Alespoň tedy v to doufám. Demo „Nový věk pohanský“ přináší tři důstojné skladby, které mají rozhodně šanci oslovit nějakého toho metalového příznivce. Na mé otázky odpovídal kytarista Torham…
PROXIMITY = moderní metalová kapela z Prahy, která se nedávno představila na naší jubilejní PIGEON & SHIT & RUM party, kde zanechala velmi dobrý dojem. To byl dost dobrý důvod ke spáchání rozhovoru. Na mé otázky odpovídal bubeník, Tomáš Fejt.
Jsem skutečně velmi rád, že vám můžu představit jednu z nejpozoruhodnějších slovenských kapel současnosti! Slovenská black metalová scéna nabývá na síle a HROMOVLAD stojí naprosto zaslouženě v jejím čele, a to především díky skvělému albu „Vládca lesov, skalných stien“, které vydala česká firma Long Ago records. Hudba HROMOVLAD však není pouze a jen „černá“. Nabízí spoustu nádherných pohanských melodií a vyhrávek, že se z toho všeho až dech tají. Na mé otázky střídavě odpovídali členové Vlad Beelphegor a Mysticus.
Slíbený rozhovor s novou tuzemskou kapelou REALM OF ALGOL je tady. S Maestusem se známe opravdu už nějaký ten pátek a já jsem opravdu moc rád, že právě R.U.M. zine může podpořit jeho zajímavé hudební choutky…
Asi tak před půl rokem jste si mohli na našich stránkách prohlédnout 













